Sonntag, 30. Dezember 2012

Mein Jahresrückblick 2012

//Knapp vor dem neuen Jahr habe ich mir hier in Berlin etwas Zeit genommen, um euch noch meinen Jahresrückblick punkto Outfits zu zeigen. Er fängt allerdings erst im März an, da ich keine spektakulären Outfits im Januar und Februar getragen habe. Mein 2012 war ein tolles Jahr. Ich habe viel erlebt und durfte mir einige Träume erfüllen (wie den Besuch der Fashion Week in Berlin). Es war ein tolles Jahr in dem ich viele nette und liebe Leute kennen gelernt habe und worunter auch einige zu meinem engeren Freundeskreis nun gehören. Ich möchte euch eigentlich auch nicht so viel davon erzählen, ihr habt das meiste ja selbst gelesen und mitbekommen. Ich kann nur hoffen, dass 2013 auch so erfolgreich und schön wird.

//Today I told myself that I have to do this post - a review of my 2012. Well I'm just going to show you some of my favorite outfits. I have to start it in march because I didn't take great photos in january and february. I had a great year where I have met nice people and a wish became true when I had the chance to visit the fashion week in Berlin. I just can say that I hope that 2013 is going to be a great year like 2012 for me.



So ich wünsche euch einen guten Rutsch und hoffe ihr feiert schön! 

Cheers!

Freitag, 28. Dezember 2012

Preparing for New Years Eve

//Endlich geht es, gemeinsam mit der lieben Jana und Ilka nach Berlin zur wunderbaren Eileen. Die Vorfreude war groß und obwohl ich mich sehr über diese Woche freue, denke ich mir auch Mannoman wie schnell die Zeit vergangen ist. Das Jahr 2012 neigt sich dem Ende und ich bin froh, dass ich ins neue Jahr mit lieben Menschen starten kann, in einer tollen Stadt! Anlässlich für mein Silvesteroutfit habe ich mir neue Schuhe besorgt in die ich mich sofort verliebt hatte. Danke des Sales und meinem besten Freund sind sie nun meine. Meine Schuhkartons stapeln sich mittlerweile schon. Schlimm. Wie werdet ihr denn Silvester verbringen? Wollt ihr eigentlich ein Outfitrückblick 2012?

//Berlin is calling! Together with my lovely friend Jana we are on our way to Eileen. We have waited so long for it and now the time has come. Well, I also recognized how fast time is running. A year is nearly over - a really great year! I hope that 2013 is to be like 2012 for me! I'm so glad that I'm going to celebrate new years eve in Berlin. I've bought some new shoes for my outfit in which I totally fell in love. I love sale and my best friend. Without him I maybe would not have bought them. Oh God, I have so many shoes now... How are you to celebrate new years eve? Do you want to see my favorite outfits of 2012?



Those shoes are from Humanic
Last but not least: Christmas dinner!

Dienstag, 25. Dezember 2012

[Anzeige] Little Present from Coutie.com

  - Werbung -

//Coutie.com war so lieb und schenkte mir einen 20 Euro Gutschein. Passend zu Weihnachten durfte ich mir also eine Kleinigkeit aussuchen und da ich nun zu den Iphonelern gehöre, blieben meine Augen bei diesem Case hängen. Ich finde ja schon die Shirts davon toll und da musste ich mir einfach dieses Iphone-Case mit Kate Moss drauf holen. Obwohl es nun meine sechste Hülle ist (es ist einfach eine Sucht), musste ich sie haben. Moment! Ich habe dieses Smartphone gerade mal drei Wochen und habe schon sechs Hüllen?! Ohje! Es ist unfassbar! Aber gut, bei Ann-Christine bekommt man die eben auch ziemlich günstig und da lässt man sich schon mal zu einem Massenkauf verleiten. Dennoch wird dieses neue Case wohl erstmal etwas länger mein Handy zieren - Ich liebe es! Vor allem liegt das Handy sehr gut in der Hand und die Hülle fühlt sich angenehm an. Das Päckchen kam sogar schon nach zwei Tagen an und das trotz Weihnachten. Das Produkt wurde auch sehr gut verpackt. Kurzum: Ich bin voll und ganz zufrieden mit diesem Shop und kann ihn nur weiterempfehlen.

//Coutie.com is a lovely online shop who gave me a gift coupon about 20 euro. Perfectly for christmas they let me choose something from their shop and there I got an Iphone now, my eyes stired at this great Iphonecase with Kate Moss. I also love their shirts so that it was naturally for me to buy this great case. The package arrived after two days and that in spite of christmas. I am very contented with this shop and can just recommend it.



Sonntag, 23. Dezember 2012

Christmas Outfit

//Ich gehöre normalerweise zu denjenigen, die bei Anlässen wie Weihnachten und Co. gerne Kleid, oder Rock tragen. Dieses Jahr ist mir aber nicht danach. Ich möchte lieber etwas Bequemeres anziehen, vor allem etwas, wo der volle Bauch nach dem leckeren Mahl nicht so auffällt. Darum werde ich dieses Jahr meine neue rote Lederhose zusammen mit meiner Bluse, die ihr schon in meinem Carmen-Post gesehen habt, tragen. Es sieht schick aus, ist aber noch bequem. Genau das Richtige für jemanden wie mich, der an Heiligabend schon viel zu tun hat. Dafür sind die anderen zwei Weihnachtstage bei mir fast gar nicht ausgelastet. Wie ist es bei euch?

//Actually I am one of those girls who likes to wear dresses and skirts during events like christmas and co. but this year I just want to take it more casual. I'm going to wear this outfit - my red leather pants and the lovely blouse you have seen in my carmen-post. I have so much to do at holy night. Well the other two christmas days I have nothing to do, but holy night is to be a so stressful day so I just want to wear something comfortable and I don't feel it in a dress or skirt. You maybe know what I mean. How is to be your christmas?



Pants - H&M // Blouse/Bag - Ann-Christine // Shoes - MQ23

Donnerstag, 20. Dezember 2012

Instagram #2

Zwar überkommt mich kein Weihnachtsstress, dennoch habe ich einiges zu tun. Aber bald zeige ich euch mein Weihnachtsoutfit. Bis dahin gibt es ein paar Instagrambilder für euch. Ihr findet mich da übrigens unter missys_world.

Christmascard from New Yorker - St. Niklas - Christmasmarket in Düsseldorf

Anna Karenina - original sheet from Mendelssohn Bartholdy - my outfit for the opera "Don Giovanni"

Cocktailtime - Lunch with friends - tried the new cupcake café in Düsseldorf

My bag for Don Giovanni - visiting Cologne to see my lovely friends there - have won the Vogue at the giveaway of Kleidung.com

Loveletter by Beethoven - SATC - was chosen to try the opera "Don Giovanni" in Düsseldorf

in love - presents - christmasgift from New Yorker

Dienstag, 18. Dezember 2012

New Shirt by Irina

//Die liebe Irina von Lola Finn hat mir am Wochenende eine große Freude bereitet. Am Samstag kam ein kleines Päckchen an und darin war ein, von ihr selbstdesigntes Shirt! Ich finde das Motiv einfach wundervoll und freue mich sehr über so ein tolles Stück! Danke dir Liebes! Sie ist meiner Meinung nach sehr begabt und ich verfolge ihren Blog schon seit Ewigkeiten! Schaut einfach mal vorbei.

//Lovely Irina from Lola Finn has sent me a great shirt which she has designed on her own. It's so beautiful und great! I really love this shirt and directly had to wear it. In my oppinion she is really talented and I'm following her blog for so long - it's great. Just have a look on your own.






Bag/Overknees/Hat - Ann-Christine // Coat - New Yorker // Skirt - H&M // Shoes - Zara // Shirt - Irina

Sonntag, 16. Dezember 2012

Fotoshooting with Armen #2

//Am Samstag hatte ich wieder ein Fotoshooting mit dem lieben Armen. Wer mir auf Facebook und Instagram (missys_world) folgt, hat es ja schon mitbekommen. Es hat mir wieder sehr viel Spaß gemacht und ich konnte meinen neuen Pullover von Mango aus der Kate Moss-Kollektion anziehen. Ich finde die Fotos wirklich schön. Armen hat übrigens neuerdings eine Facebook-Seite und würde sich über ein paar Likes freuen. Wer aus NRW ist und auch gerne mal Fotos mit ihm machen möchte, kann ihn auch darüber kontaktieren. Zur Zeit macht er die Fotos kostenlos, weil er einfach üben will und gerade erst damit anfängt. Ich finde, dass er sich im Vergleich zum letzten Shooting wirklich gesteigert hat und freue mich schon auf das Nächste.

//I had a fotoshooting on saturday with Armen. Those who are following me on facebook and instagram (missys_world) have already seen a little preview. It was my second shoot with him and it made so much fun! I have also worn my new pullover from Mango - new Kate Moss-collection. I really like those photos and think, that Armen get better in comparison to our last shooting. By the way he would be very happy if you would like his new facebookpage.






Pullover - Mango // Tights/Bracelet/Parka - Ann-Christine // Shoes - Deichmann

Freitag, 14. Dezember 2012

A Leather Jacket is all I need

//Ihr habt ja mittlerweile mitbekommen, dass ich Lederjacken einfach toll finde und mittlerweile auch einige besitze, in vielen Farben und Stilen. Dank Glamorous darf ich nun auch eine Jacke mit Nieten mein Eigen nennen und ich liebe sie! Ich habe sie mit meinen neuen Stücken von Ann-Christine kombiniert. Der Pullover ist mucklig warm und die Leggings ist einfach sehr bequem und ich mag diesen Look einfach. Werde demnächst noch einen Outfitpost mit ihr machen.

//As you might know I love leather jackets and have many of them in different colours and styles. Glamorous has sent me one with studs and I love this jacket so much! You can't imagine. So I have combined it with my new pieces from Ann-Christine. The pullover is so soft and keeps me warm and the tights are just fabulous and very comfortable. I'm going to create another style with those tights soon.





Pullover/Tights - Ann-Christine // Leatherjacket - Glamorous // Shoes - Harald Glööckler (Bonprix) // Earrings - Gina Tricot

Donnerstag, 13. Dezember 2012

Missy's World - BUNTE

//Na da haben aber viele auf Facebook gefragt, ob das Cover echt ist. Ich hatte euch doch im Bambi Fashion Night - Post by P&C von der Aktion der Bunte erzählt. Man konnte sich dort fotografieren lassen und erhielt sich auf dem Cover der Bunten. Leider schafften sie nicht alle rechtzeitig und vor ein paar Tagen landete endlich eine Mail in mein Postfach mit diesem tollen Bild! Einen Tag später erhielt ich es sogar in gedruckter Form. Eine tolle Erinnerung und auch Ravi freut sich auf sein Exemplar.

//So many of you have asked on facebook if this cover is real. Well I have told you about the great activity in the Bambi Fashion Night - Post by P&C. If you wanted to they have made a foto of you and your friends and put it on a cover of the Bunte. They didn't have enough time to make all covers ready until the event was over. So a few days ago I got a mail with this great pic. One day later they have send me a printed version. It such a great memory and even Ravi, who is also on the cover, is excited.


Dienstag, 11. Dezember 2012

Instagram #1

//Ihr konntet ja in meinem New In-Post schon lesen, dass ich nun ein Iphone habe. Endlich habe ich ein Smartphone, worauf Instagram ladbar ist. Beim Blackberry ging das nämlich nicht und nun bin ich süchtig. Ihr findet mich dort übrigens unter missys_world. Die, die kein Instagram haben können aber trotzdem nun einige Eindrücke gewinnen.

//As you have read in my last new in post I got an Iphone now and also instagram. My instagram-name is missys_world. For those who haven't got this app I'm going to show some pictures of my last week. Have fun!

Sale at Kiko! New mascara and two new eyeshadows / present from Tom Tailor / My dress for new years eve by Glamorous

Me wearing a pullover of the 80ies! It was my mum's before / mulled wine with author Bernd Badura / it was snowy on friday

a cute present of Lisa / christmas shopping in the mall / christmas presents: check!